Pular para o conteúdo

We are climate neutral since 2010

Sgariboldi Grizzly 8100
  • Content

Sgariboldi I-CAB 2

A agricultura é de alta tecnologia, como prova a máquina agrícola de Sgariboldi. Na cabine I-CAB 2 recentemente desenvolvida, o console multifuncional da elobau garante que as várias linhas do implemento misturador de ração distribua a ração animal de forma rápida e precisa.

Alimentação animal controlada pelo joystick

Áreas tradicionais como a agricultura se beneficiam consideravelmente com a tecnologia e as inovações. Isso porque cada inovação tem o potencial de simplificar as etapas do trabalho e de agilizar os processos, dando aos agricultores o que normalmente eles têm menos: TEMPO.  O fabricante Sgariboldi se especializou em máquinas para a pecuária e fabrica um implemento de misturador de ração que simplifica o trabalho diário do pecuarista. A empresa italiana apresentou o primeiro veículo automotor em 1987.  Desde então, a Sgariboldi tem desenvolvido continuamente seus produtos, sempre contando com as mais modernas tecnologias, fazendo com que várias etapas de trabalho sejam combinadas entre si e melhorando a vida no campo.

Na Itália,  todas as atividades relacionadas à alimentação podem ser controladas da cabine do motorista: coleta, corte, mistura e distribuição da ração diária. Os alimentadores do misturador geralmente tem uma alta carga de trabalho, sendo usados por até 14 horas dia, 365 dias por ano.

Série Titanium da Sgariboldi

sgariboldi thumbnail
Play
Eu gostaria de ativar o conteúdo do YouTube e concordo que os dados sejam carregados do YouTube (ver Privacy).
Objetivo do desenvolvimento

A cabine mais desenvolvida tecnologicamente falando 

Dois anos atrás, a Sgariboldi decidiu desenvolver a I-CAB 2, a cabine mais tecnologicamente avançada até hoje. Essa inovação visava oferecer mais espaço interior, maior visibilidade, tela maior combinando todos os elementos de controle ao alcance do operador da máquina. A I-CAB 2 não foi projetado apenas para uma máquina específica, ela também pode ser integrada em todas as máquinas agrícolas das séries Sgaribold 6000, 7000 e 8000 .

O objetivo associado ao desenvolvimento era obter o máximo desempenho possível da máquina na qual a cabine está instalada – para que o operador economize tempo independentemente de suas habilidades. O desempenho deve ser contínuo, ou seja, no mesmo nível todos os dias.

Os controles usados ​​na cabine do veículo desempenham um papel importante nisso. Originalmente a Sgariboldi pensou em desenvolver novos controles em parceria com a elobau, controles esses que atendessem às necessidades específicas do projeto, construindo assim uma colaboração de longo prazo entre os dois especialistas

Mas este plano mudou quando o fabricante de máquinas agrícolas descobriu o novo Console modular 225MA Midi da elobau. Esse console combina todas as funções necessárias em um único sistema. O conceito: a elobau oferece elementos de controle customizados em um sistema modular onde todos os módulos do sistema modular já foram testados e certificados de acordo com as normas padrão. Dessa forma, os clientes economizam dinheiro e tempo em desenvolvimento, teste e certificação. Esse console é composto por vários módulos, cada um dos quais pode ser customizado individualmente: joysticks e acelerador manual, unidade de operação, apoio de braço e compartimento de armazenamento, botões e potenciômetros. Os botões podem ser atribuídos conforme necessário. Os elementos de comando são dotados de iluminação noturna e de funcionamento e os respectivos símbolos são impressos no botão com resistência À abrasão. Esses módulos já estão em conformidade com a norma EU 167/2013 (Regulamento Mãe).

Todos os requisitos combinados

O Console Modular 225MA midi

Com o 225MA midi, não estão disponíveis apenas os elementos de controle, mas seu design ergonômico permite que o usuário trabalhe sem se cansar. O apoio de braço multifuncional, portanto, se encaixou perfeitamente com o conceito da nova cabine da Sgariboldi. Nessa cabine, o motorista controla quase todas as funções principais da máquina através do console modular 225MA midi. Isso inclui a direção, o controle de diversas operações do veículo, controle de funções do display, entre outros. Com o joystick J2 por exemplo, o operador pode elevar e abaixar a plataforma de corte durante o processo de carregamento. Movendo o joystick para a direita e esquerda inicia-se a rotação da unidade de corte. Durante o descarregamento, o J2 também pode controlar a função de abertura e fechamento. As correias transportadoras que realizam o processo de descarga podem ser movidas da direita para a esquerda por meio de um joystick, enquanto o potenciômetro controla a velocidade das correias transportadoras.

A Sgariboldi também integrou o acelerador manual para controlar a rotação do motor no próprio console. Além disso, o display mostra claramente ao motorista todas as mensagens importantes para sua atividade.

Sgariboldi 3
O Console modular 225MA midi na cabine I-CAB 2 da Sgariboldi
Ergonomicamente perfeito

Todos os controles ao seu alcance

Usando o console modular 225MA midi, a Sgariboldi foi capaz de vencer um desafio que normalmente vem associado à tecnologia. “É fundamental que o operador tenha a real sensação do movimento para mover com perfeição a lança ou o braço de corte utilizando o joystick, mas esse movimento não pode ser reproduzido linearmente”, explica Luca Sgariboldi, diretor executivo da Sgariboldi. Isso ocorre porque o braço se move com atraso quando o joystick é acionado. Mas o console modular da elobau resolveu esse problema. “O console modular 225MA midi permite que a curva precisa da resposta necessária da lança seja traçada de acordo com cada máquina”, diz Sgariboldi. Graças à ergonomia do console, todos os controles estão ao alcance da mão, e os símbolos estampados nos controles do implemento facilitam o operador a se orientar mais rapidamente na máquina

No entanto, o 225MA midi não torna as coisas mais fáceis somente ao operador, ele facilita também a vida dos engenheiros! Consequentemente, Sgariboldi tem agora um sistema que pode ser integrado ao veículo com a tecnologia plug & play – com o console conectado ao implemento via CAN-Bus. Isso faz com que várias configurações diferentes da máquina possam ser gerenciadas usando os mesmos cabos. Mesmo que um novo implemento seja instalado na máquina e necessite de novos módulos no console, nenhuma nova  fiação será necessária, o conceito de plug & play não muda. A Sgariboldi oferece a mesma máquina em diferentes versões (por exemplo, com diferentes opções de descarregamento ou com a opção de uma ou duas tampas de proteção). Todas as versões usam o mesmo software, basta alterar os parâmetros por meio do display, para que os botões do console executem as ações corretas.

Sgariboldi 1

O 225MA midi foi desenvolvido de acordo com a UE 167/2013 (Regulamento Mãe) e, portanto, é ideal para máquinas agrícolas. Além disso, em qualquer configuração, ele corresponde ao Nível de Desempenho Agrícola C (AgPL rc), que define o nível de segurança das unidades de controle e operação eletrônicas em  máquinas agrícolas de acordo com a ISO 25119. Assim, os fabricantes de máquinas recebem os apoios de braço e módulos já desenvolvidos, de acordo com as normas e devidamente certificados, não sendo mais necessário que o fabricante de máquinas empregue seu tempo para certificar o console.

Ele também pontua no quesito sustentabilidade. 75% dos plásticos empregados na sua confecção são de base biológica feitos de óleo de rícino e o couro utilizado é couro de maçã. Outra vantagem é que o princípio modular facilita a substituição de módulos individuas em caso de manutenção ou conversão da máquina, gerando economia de recursos. As peças de reposição podem ser solicitadas individualmente, quer seja um único botão ou até mesmo a alavanca de controle.

 

Máximo controle e visão geral

A cabine I-CAB 2

“O console modular 225MA midi é a peça central da nos nova cabine conceito,”! diz Luca Sgariboldi. “Ele permite que o operador controle a máquina com o mais alto nível de segurança e precisão excepcional.” Alcançamos os objetivos que nos propusemos com o desenvolvimento da I-CAB 2. A nova cabine oferece máximo conforto, 12 % mais espaço, significativamente mais clara graças às grandes superfícies de vidro, foi equipada com AutoLift e agora oferece ao operador um ar-condicionado aprimorado. “O assento, o console modular e o display estão todos em uma única unidade e criam um suporte de controle que só pode ser comparado aos maiores tratores do mercado,” diz Sgariboldi. Como os fabricantes de séries de máquinas menores nem sempre se beneficiam de vários anos de pesquisa, desenvolvimento e testes, eles geralmente têm o acesso negado a sistemas operacionais desse nível de maturidade.

 

Sgariboldi 2
A I-CAB 2 - o carro chefe da Sgariboldi
Use em condições extremas

O console modular torna a Grizzly ainda mais eficiente

Uma máquina que se beneficiou de todas essas vantagens foi a Grizzly 8100. Esse misturador foi projetado para empresas de médio porte e é especialmente projetado para operação contínua em condições extremas. O Grizzly 8100 foi projetado para linhas de alta capacidade e grandes volumes. A alta velocidade com que os alimentos para animais são preparados é um verdadeiro valor agregado. Graças à nova cabine, os usuários agora podem fornecer ração animal de forma ainda mais rápida e eficiente com esta máquina. A Grizzly 8100 é a líder indiscutível nos quesitos velocidade de preparação e precisão do corte quando comparada às demais máquinas do mercado.

O desenvolvimento da I-CAB 2 também foi muito rápido. A Sgariboldi foi capaz de completar o o desenvolvimento do projeto em um ano, graças à cooperação com a elobau. Nem mesmo a mudança para trabalho 100% remoto devido à pandemia, causou atrasos. “A Cabine I-CAB 2 é agora nosso carro chefe, ” enfatiza Luca Sgariboldi. Em um projeto relativamente curto, a nova cabine nos permitiu desenvolver uma tecnologia de ponta do mercado para este tipo de máquina.

A I-CAB 2 provou seu valor no campo e nunca decepcionou os operadores de máquina, mesmo durante longas horas de trabalho e em condições difíceis de trabalho.

Sgariboldi Grizzly 8100
O desenvolvimento da I-CAB 2 também foi rápido. A Sgariboldi conseguiu concluir o projeto em um ano - graças à boa parceria com a elobau. Mesmo a mudança para o trabalho 100% remoto devido à pandemia não atrasou. “A I-CAB 2 é agora o nosso carro-chefe”, enfatiza Luca Sgariboldi. Em um prazo de projeto relativamente curto, a nova cabine nos permitiu desenvolver a tecnologia de ponta do mercado para este tipo de máquina. A cabine I-CAB 2 provou seu valor no campo e nunca decepcionou os operadores de máquina, mesmo durante longas horas de trabalho e em condições difíceis de trabalho.

Produto adicionado à lista de referência.

Data security and the limitation of data collection are very important to us. Further information on this can be found in our data privacy policy.

I agree that elobau GmbH & Co.KG and the subsidiaries group may contact me by e-mail or telephone. This can be revoked at any time by sending an e-mail message to datenschutz@elobau.de. The data provided are electronically transmitted by elobau GmbH & Co KG or to its subsidiaries, stored in the internal e-mail system and processed for offers and consultation. While the data may be stored by the provider under certain circumstances, it is handled in compliance with data protection regulations and subsequently deleted. Furthermore, the data remains with elobau group and is not disclosed to third parties, unless the inquiry is made from without the countries in which the companies are located, and disclosing the data to one of our trading partners is required in order to process the inquiry. I am aware that this may be a country outside the EU. I agree to this by the submission of this form.

The data sent will only be processed for the purpose of processing your inquiry. The data will be deleted as soon as it is no longer required for its original purpose. You can withdraw your consent at any time without providing a reason at: datenschutz@elobau.de. There are no adverse consequences. You have a right to information, deletion and restriction of the processing of your personal data.
Accept privacy policy
Todos os campos marcados com * são obrigatórios.

SPS 2022 - Bringing Automation to Life

00
Dias
00
Horas
00
minutos
00
Segundos