Responsible for the contents in accordance with § 55.2 RStV (German Interstate Broadcasting Treaty) and §5 TMG (German Telemedia Act) is:
elobau GmbH & Co. KG
Zeppelinstr. 44,
D-88299 Leutkirch
Tel: +49 - 75 61 - 97 0 - 0
Fax: +49 - 75 61 - 97 01 00
eMail: info@elobau.de

Commercial register: Ulm HRA 620742
Executive director: Michael Hetzer, Dietmar Weik, Dr. Thilo Ittner
Sales tax no.: DE 147358840
Tax no.: 91070/01200 Wangen Tax Office

© 2016 elobau GmbH & Co. KG. All rights reserved.

Design and implementation

The layout and contents of this website are copyright protected. The publication, adoption, reproduction or use of the information or data, in particular the use of text, excerpts, images, program code or other data is expressly prohibited unless approved in writing by elobau GmbH & Co. KG

Although the contents have been carefully reviewed, we disclaim any responsibility for the contents of external links. The operators of the pages referenced by the links are solely responsible for the contents.

Date privacy declaration
elobau GmbH & Co. KG collects personal data such as company names, names, phone numbers, e-mail addresses etc., insofar as this information was voluntarily provided by a visitor of this website. The data is used to process your inquiry. This information will not be passed on to third parties. In the interest of maintaining customer relationships, it may be necessary to store your personal data.

Cookies and Tracking
For using the complete range of this website, Cookies have to be activated in your browser settings.A Cookie is a small text file, which is put down on your hard disk. Cookies cause no damage on your computer and contain no viruses. The Cookies of this website raises no personal data.

On this website is a tracking tool running to identify and storrage the usage datas for optimization options. The tool is supplied by  etracker GmbH (www.etracker.com). The collected datas are e.g. country, browser type, date and time. This datas are not to identify the user itself or to combine it with any other information datas.

You can disagree to this data acquisition at every time and for future on DISAGREE.

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. (“Google”). Google Analytics uses “cookies”, which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. In case of activation of the IP anonymization, Google will truncate/anonymize the last octet of the IP address for Member States of the European Union as well as for other parties to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases, the full IP address is sent to and shortened by Google servers in the USA. On behalf of the website provider Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage to the website provider. Google will not associate your IP address with any other data held by Google. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser. However, please note that if you do this, you may not be able to use the full functionality of this website. Furthermore you can prevent Google’s collection and use of data (cookies and IP address) by downloading and installing the browser plug-in available under https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en-GB.

You can refuse the use of Google Analytics by clicking on the following link. An opt-out cookie will be set on the computer, which prevents the future collection of your data when visiting this website:
Disable Google Analytics

Further information concerning the terms and conditions of use and data privacy can be found at http://www.google.com/analytics/terms/gb.html or at https://www.google.de/intl/en_uk/policies/. Please note that on this website, Google Analytics code is supplemented by “anonymizeIp” to ensure an anonymized collection of IP addresses (so called IP-masking).

Source "www.datenschutzbeauftragter-info.de"

Declaration of exclusion
Errors and technical changes in the online documentation are excepted. Claims for damages or any warranty claim based on erroneous information or incorrect statements will be excluded.

Contact Japan